Im Screening-Prozess werden Matrizen benötigt, um Annotationen zu erstellen und die Altersfreigabe zu berechnen. Sie bilden daher die Grundlage jedes Screenings.
Über den „Matrix-Tab“ (1) können Sie folgende Aktionen durchführen:
- Erstelle eine neue Matrix
- Vorhandene Matrizen bearbeiten, kopieren oder löschen
- Bearbeiten Sie die Berechnung für eine Matrix
1. Wie man Matrizen erstellt und bearbeitet
Im Screening-Prozess werden Matrizen benötigt, um Annotationen zu kategorisieren und die Altersfreigabe zu berechnen. Sie bilden daher die Grundlage jedes Screenings.
Um eine neue Layer-1-Kategorie zu erstellen, wählen Sie die Schaltfläche „Neue Matrix erstellen“ (1) .
Vorhandene Matrizen können hingegen über ein Dropdown-Menü (2) zur Bearbeitung ausgewählt werden.
Beim Erstellen einer neuen Matrix erscheint dieser Dialog, in dem der Name der Matrix festgelegt werden kann.
1.1 So erstellen und bearbeiten Sie Kategorien
Matrizen bestehen aus mehreren Kategorien, die in drei Ebenen unterteilt sind: eine Hauptebene und zwei untergeordnete Ebenen.
Innerhalb einer Matrix können beliebig viele verschiedene Kategorien definiert werden, die hierarchisch über bis zu drei Ebenen (Ebenen) angeordnet werden können.
Neue Kategorien werden durch Klicken auf „Neue Kategorie“ (1) erstellt.
Durch Klicken auf die Plus-Schaltfläche der jeweiligen Ebene-1- oder Ebene-2-Kategorie wird eine Unterkategorie erstellt.
Um eine bestehende Kategorie zu bearbeiten, klicken Sie auf das Stiftsymbol rechts neben der gewünschten Kategorie, um den Kategoriedialog zu öffnen.
1.2 Wie man den Code, absolute und relative Punkte festlegt
Kategorien können einen Namen (Bezeichnung) und einen Code (Abkürzung) erhalten, um sie bei der Erstellung von Anmerkungen während des Screening-Prozesses auswählen zu können.
Außerdem können absolute und relative Punkte vergeben werden, um festzulegen, wie eine Kategorie bei der endgültigen Bewertung (Altersfreigabe) gewichtet wird.
Darüber hinaus können weitere Spezifikationen wie Selektivität, beschreibende Texte, Ergebnistexte und Mail-Trigger festgelegt werden.
- Code/Abkürzung: Weisen Sie der Kategorie einen eindeutigen Code zu (z. B. G). Dieser Code dient der Identifizierung der Kategorie bei der Erstellung von Annotationen während des Screenings. Er sollte die Kategorie daher prägnant darstellen.
-
Bezeichnung: Geben Sie der Kategorie einen konkreten Namen. Eine Kategorie kann nicht ohne Namen erstellt werden.
ℹ️ Während der Sichtung kann diese Abkürzung verwendet werden, um die Kategorie schnell zu finden, indem sie in das Dropdown-Menü für die Annotation eingegeben wird.
- Text: Geben Sie eine Beschreibung der Kategorie ein, die sie genauer definiert.
- Ergebnistext: Geben Sie einen Ergebnistext für die Kategorie ein. Der Ergebnistext ist relevant für
- Absolute Punkte: Definieren Sie die Punkte für die Altersfreigabe einer Kategorie, die zusammen mit den Punkten der anderen Kategorien zur Berechnung der Gesamtpunktzahl verwendet werden.
- Relative Punkte: Verwenden Sie + oder −, um anzugeben, ob die zugewiesenen relativen Punkte addiert oder subtrahiert werden sollen. Geben Sie den entsprechenden relativen Punktwert in das daneben stehende Feld ein. Wenn keine relativen Punkte zugewiesen sind, werden für die Kategorie in der Endwertung immer die höchsten Werte verwendet.
Mithilfe der Kontrollkästchen kann eine Kategorie weiter spezifiziert werden.
Kategorien können für die Erstellung von Anmerkungen im Screening-Prozess ausgewählt werden, indem das Kontrollkästchen mit der Bezeichnung „ Im Screening auswählbar“ (1) aktiviert wird.
Außerdem kann ein E- Mail-Trigger (2) über das Kontrollkästchen aktiviert werden.
Risikodimensionen und Kontextfaktoren sind spezielle Ergänzungen eines Screening-Berichts, die auf Anfrage zur Verfügung gestellt werden können (siehe Spezielle Ergänzungen für Screening-Berichte ).
Berechnung absoluter und relativer Werte während des Screenings:
Absolute Punkte (Allgemeine Regel):
Für die Kategorie werden bei der Endwertung stets die höchsten Werte verwendet.
Relative Punkte:
Wenn einer Kategorie Relative Punkte zugewiesen wurden, gelten folgende Regeln:
- Sind mehrere relative Punkte vorhanden, wird die endgültige Bewertung auf der Grundlage der Summe aller positiven und negativen relativen Werte aller Kategorien berechnet.
-
Wenn die Summe aller zugewiesenen relativen Argumente kleiner oder gleich -10 ist:
Es wird ein letzter relativer Wert von -10 angewendet, was bedeutet, dass die Gesamtwertung um 10 Punkte reduziert wird. -
Wenn die Summe aller zugewiesenen relativen Argumente größer oder gleich –10 ist:
Es wird ein abschließender relativer Wert von +10 angewendet, was bedeutet, dass die Gesamtbewertung erhöht wird.
Die Reihenfolge, in der relative Punkte zugewiesen werden, hat keinen Einfluss auf das Ergebnis.
1.3 Wie die Punktevergabe funktioniert
In diesem Abschnitt werden Punktzahlbereiche (Punktzahlen) mit spezifischen (Alters-)Bewertungen verknüpft.
Durch Klicken auf das Menü „Berechnung“ (1) kann die Punktverteilung für die ausgewählte Matrix angezeigt und geändert werden:
Innerhalb der Berechnung können die Bewertungen aus einem Dropdown-Menü ausgewählt werden; jeder Bewertung wird ein Punktebereich (von/bis) und eine Farbe zugewiesen.
Außerdem kann eine Bemerkung hinzugefügt werden, die zusammen mit der Altersfreigabe angezeigt wird.
ℹ️ Die Altersfreigaben sind in den Parametern definiert.
Die Parameter können von Benutzern mit Administratorrechten eingesehen und bearbeitet werden. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an Ihren Administrator oder unseren CreateCtrl-Support .
Die Punkteberechnung (Gesamtpunktzahl) basiert auf:
- die definierte Gesamtpunktzahl einer Matrix
- die Addition oder Subtraktion der relativen Punkte der Matrix
- Schlussfolgerungen aus einem Matrixkontext
Die Berechnung erfolgt während der Sichtung der Videoinhalte und hängt von der gewählten Matrix und dem Matrixtyp ab. Auf Grundlage des berechneten Werts wird eine Bewertung vergeben.
Die resultierende Bewertung wird zusammen mit dem entsprechenden Berechnungsergebnis im oberen Bereich des Anmerkungsbereichs angezeigt:
2 Spezielle Ergänzungen für Screening-Berichte
Die im Folgenden beschriebenen Funktionen zur Berichtserstellung können auf Anfrage zur Verfügung gestellt werden.
2.1 Risikodimensionen
Eine Kategorie kann auf Ebene 1 als Risikodimension (1) gekennzeichnet werden. Der Ergebnistext (2) des Screening-Berichts kann dann so konfiguriert werden, dass nur die höchste Klassifizierung der als Risikodimensionen gekennzeichneten Kategorien aufgeführt wird.
Der Ergebnistext besteht aus folgenden Komponenten:
- Abkürzung ("G"): Die Abkürzung definiert auf Ebene 1 (siehe Code, absolute Punkte und relative Punkte ).
-
Name der Risikodimension inkl. Intensität („Leicht ängstigende Szene“ = Leicht beängstigende Szene): Die Bezeichnung der Annotation im ersten Eintrag mit dem höchsten Absolutwert aller Annotationen innerhalb dieser Risikodimension, auch wenn sie nicht selbst festgelegt wurde. Der Text in Klammern am Ende wird weggelassen.
Hinweis: Wenn diese Annotation im ersten Eintrag festgelegt wurde, sollte sie nicht zweimal aufgeführt werden. (Beispiel: G1a – f, A1a – f). - Stichpunkte für die annotierten Aspekte („Verängstigende, leidende Menschen“ = Frightened, suffering persons): Für alle Annotationen, die der Risikodimension in Bezug auf die Klassifizierung entsprechen (siehe Punkt 2), wird der Eintrag im Feld „Ergebnistext“ angezeigt. (Beispiel: alle mit Bewertung 16).
- Der Kontextsatz bleibt unverändert („Die Inszenierung ist genretypisch.“ = The staging is typical of the genre) – Siehe vorherigen Screenshot unter Ergebnistext .
- Allgemeiner Satz im Zusammenhang mit der Altersfreigabe („Die Darstellung übersteigt nicht die Verarbeitungsfähigkeit von ab 16-Jährigen.“ = Die Darstellung überschreitet nicht die Verarbeitungsfähigkeit von Zuschauern ab 16 Jahren): Integriert über ein neues Feld in die Berechnungsmatrix (siehe Hinweis für Bewertungen im Berechnungsdialog ).
Die Komponenten sind im Bericht nach ihrem Absolutwert absteigend aufgelistet.
Ausnahmen:
- Wird lediglich die „Auffangkategorie“ einer Risikodimension ausgewählt, erscheint nur der allgemeine Satz (Anmerkung zu den Ratings) ohne Unterpunkte. (Beispiel: A1b, G1c)
- Werden keine Anmerkungen vorgenommen, wird folgender Satz ausgegeben: „Enthält keine Szenen, die für den Jugendschutz relevant sind.“
2.2 Kontextfaktoren
Eine Kategorie kann als Kontextfaktor (1) auf Ebene 1 gekennzeichnet werden. Dann kann pro Ebene 2 nur ein Eintrag aus Ebene 3 ausgewählt werden.
Je nach Konfiguration des Ergebnistextes im Screening-Bericht (siehe vorheriges Kapitel) werden die Kontextfaktoren im Anschluss an die Risikodimensionen aufgelistet.
Allgemeine Beurteilung
Die Berechnungstabelle enthält ein zusätzliches Textfeld. Der dort eingegebene Text kann am Ende des Ergebnistextes im Screening-Bericht als Schlusssatz eingefügt werden (siehe Anmerkung zu Bewertungen im Berechnungsdialog ).
3. Umgang mit Matrizen
In den folgenden Kapiteln wird beschrieben, wie man Matrizen zwischen verschiedenen Ebenen (Hierarchien/Stufen) verschiebt, wie man Matrizen kopiert und löscht, wie man Matrizen als Standard festlegt und wie man sie aktiviert/deaktiviert.
3.1 Verschieben von Matrizen zwischen Ebenen
Innerhalb einer Matrix können beliebig viele verschiedene Kategorien definiert werden, die hierarchisch über bis zu drei Ebenen (Ebenen) angeordnet werden können.
Einzelne Kategorien können per Drag & Drop neu positioniert werden.
Kategorien auf derselben Ebene neu anordnen.
Ziehen Sie die gewünschte Kategorie (1) über oder unter die andere Kategorie (2), deren Ebene Sie übernehmen möchten.
Die Kategorie (1) wird entsprechend (darüber oder darunter) auf derselben Ebene eingefügt.
Die Kategorie, die sich bisher auf Ebene 3 befand, wird auf Ebene 2 (E3) verschoben und bleibt der neu positionierten Kategorie untergeordnet.
Kategorien auf verschiedenen Ebenen neu anordnen.
Ziehen Sie die gewünschte Kategorie (1) auf eine Kategorie (2), der sie untergeordnet werden soll.
Die Kategorie (1) befindet sich nun auf Ebene 2 und ist der anderen Kategorie (E) untergeordnet .
3.2 Kategorien kopieren und löschen
Um die Konfiguration einer Matrix zur Erstellung einer neuen Matrix wiederzuverwenden, können Matrizen kopiert werden.
Um eine bestehende Matrix zu kopieren, wählen Sie die gewünschte Matrix aus dem Dropdown-Menü aus und klicken Sie im Menü auf die Schaltfläche „Kopieren“ .
Geben Sie im Dialogfeld den Namen der Kopie ein und bestätigen Sie.
Die kopierte Matrix wird dann bereits im Dropdown-Menü ausgewählt angezeigt und kann bearbeitet werden.
Um eine Matrix zu löschen, wählen Sie die gewünschte Matrix aus dem Dropdown-Menü aus und klicken Sie im Menü auf die Schaltfläche „Löschen“ .
3.3 Matrizen als Standard festlegen und aktivieren/deaktivieren
Wenn diese Option als Standard festgelegt ist, wird beim Hinzufügen von Anmerkungen im Screening-Prozess eine Matrix vorausgewählt.
Durch Aktivieren oder Deaktivieren einer Matrix können Benutzer festlegen, ob eine Matrix für den Screening-Prozess auswählbar ist.
Matrizen können als Standard festgelegt und durch Anklicken der entsprechenden Schaltflächen aktiviert oder deaktiviert werden.
3.4 Matrix herunterladen/hochladen und nach Excel exportieren
Darüber hinaus können Matrizen in Shield heruntergeladen und hochgeladen sowie in das Excel-Format exportiert werden.
Oben rechts im Matrix-Tab befindet sich die Schaltfläche „Excel-Export“, mit der jede Matrix nach Excel exportiert und gespeichert werden kann.
Mithilfe der Schaltflächen „Matrix-Upload“ und „Matrix-Download“ können Matrizen auf Shield heruntergeladen und hochgeladen werden. Import und Export erfolgen im JS-Format.