Ein Programm (Film/Serienfolge) ist das Grundelement für die Verwaltung der meisten Daten im ContentExplorer, da es mit verschiedenen anderen Elementen verknüpft werden kann: So beziehen sich beispielsweise Verträge, Lizenz- und Materialverwaltung auf Programme. Allerdings stellt die untergeordnete Version eines Programms oder einer Serie das eigentliche Grundelement des Programmers dar, da hier nur die Versionen eines Programms eingeplant werden können! Die Auswahl einer Fassung stellt bereits eine redaktionelle Entscheidung dar, da sich die Fassungen inhaltlich unterscheiden: eine PG12-freigegebene Fassung oder eine 16:9-Videoformatfassung, die deutsche synchronisierte oder englische Originalfassung.