+49 (0) 89 - 55 27 77 - 91 support@createctrl.com

CreateCtrl Help-Center

Wie können wir Ihnen helfen?

    Sorry, we didn't find any relevant articles for you.

    Send us your queries using the form below and we will get back to you with a solution.

    Screening

    Die Shield-App ermöglicht die Überprüfung von Videoinhalten. Dabei können Anmerkungen erstellt werden, um Abschnitte innerhalb des Asset zu kennzeichnen, die Szenen enthalten, die der elterlichen Kontrolle unterliegen. Die Bewertung wird durch Anwendung einer entsprechenden, länderspezifischen Matrix auf die annotierten Abschnitte ermittelt.

     

    Eine Vorführung wird gestartet, indem man ein Video- Asset im Menüband „Vorführung“ öffnet und eine neue Vorführung erstellt.

    Im Reiter „Screening“ (1) werden Screenings auf Basis von Assets erstellt. Um ein neues Screening zu erstellen, können Sie Assets über das Menü auf der linken Seite auswählen, indem Sie auf die Wiedergabetaste (2) klicken. Alternativ können Sie Videos über den Reiter „Meine Assets / die Zwischenablage (3) auswählen , wo sie aus dem Bestand hinzugefügt werden (siehe Assets zur Zwischenablage hinzufügen “).

    Ist ein Asset nicht sofort sichtbar, kann es durch Eingabe von Name, Referenznummer, Tags und Keywords in die Suchleiste (4) gefunden werden. Bei der Asset Suche kann die Aktiensuche durch Aktivieren des Kontrollkästchens (5) angewendet werden . Dadurch werden die in der Aktie durchgeführten Suchergebnisse hier angezeigt.

    Durch Klicken auf „Neue Vorführung (6)“ öffnet sich ein neuer Dialog , in dem eine neue Vorführung erstellt werden kann.

    Alternativ können Assets in der Screening-Ansicht über das Kontextmenü des Aktienbestands geöffnet werden (siehe Assets im Screening öffnen ).

     

    Im Dialogfeld „Neue Vorauswahl“ können die folgenden Felder konfiguriert werden:

    1. Screening nmb : Wofür verschiedene Durchgänge? Da mehrere Screenings durchgeführt werden können, kann die Nummer des Screenings über das Dropdown-Menü angegeben werden.

    2. Berichtstyp : In diesem Feld können Sie den Berichtstyp aus dem Dropdown-Menü auswählen. Die einzelnen Berichtstypen sind in den Parametern definiert.

    3. Name : Hier kann ein beschreibender Name für das Screening eingegeben werden.

    4. Matrix : Die Matrix enthält länderspezifische Bewertungskriterien und wird aus dem Dropdown-Menü ausgewählt.

     

    NOTIZ

    Die Berichtstypen werden in den Parametern definiert.

    Wenn diese Einstellung als Standard festgelegt ist, werden die Parameter in den jeweiligen Dropdown-Menüs vorausgewählt.

    Die Parameter können von Benutzern mit Administratorrechten eingesehen und bearbeitet werden. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an Ihren Administrator oder unseren CreateCtrl-Support .

     

     

    1. Anmerkungen hinzufügen

    Anmerkungen werden hinzugefügt, um bestimmte Abschnitte innerhalb des Asset zu kennzeichnen, die eine Altersfreigabe erfordern. Der Anmerkungsprozess umfasst die folgenden zwei Hauptschritte:

    • Auswahl von Annotationstypen aus der Altersbewertungsmatrix.
    • Hinzufügen von Anmerkungen für relevante Abschnitte im Asset basierend auf spezifischen Zeitcodes

     

    1.1 Wählen Sie einen Annotationstyp aus

    Der erste Schritt beim Erstellen einer Annotation besteht darin, den passenden Annotationstyp aus der in der Matrix definierten Baumstruktur auszuwählen. Annotationstypen klassifizieren den markierten Videoabschnitt.

     

    Nachdem Sie das Screening erstellt haben, fügen Sie Anmerkungen hinzu, um bestimmte Abschnitte des Videoinhalts zu kennzeichnen:

    1. Anmerkung auswählen : Ausgehend von der ausgewählten Matrix können Annotationstypen (1) über ein Dropdown-Menü ausgewählt werden. Die Annotationstypen entsprechen den verschiedenen Ebenen einer Matrix und kategorisieren die Annotationen.

     

    1.2 Zeitcodes auswählen und die Anmerkung hinzufügen

    Nach der Auswahl der Annotationstypen können Annotationen anhand spezifischer Zeitcodes in den Assets hinzugefügt werden.

     

    Bei Bedarf kann der Annotationstyp über das Dropdown-Menü (1) entlang der Baumstruktur der ausgewählten Matrix geändert werden.

    Im nächsten Schritt wird der gewünschte Timecode ausgewählt. Hierfür können die Wiedergabesteuerungen (2) verwendet werden, die im Folgenden erläutert werden:

    Video-Navigation

    Taste Funktion
    Spielen
    Pause
    |← Zum Start springen
    →| Zum Ende springen
    Schnellvorlauf
    Schnell zurückspulen
    Nächstes Bild
    Vorheriger Frame
     
     
    • Links neben den Wiedergabesteuerungssymbolen werden TCIn (3) und TCOut (4) angezeigt. TCIn wird auch darüber angezeigt.
    • Außerdem kann die Wiedergabegeschwindigkeit (5) eingestellt und der Ton ein- und ausgeschaltet werden (6) .

    Die eigentliche Anmerkung wird in ein Textfeld (7) eingefügt.

    Das System wendet automatisch die ausgewählte Matrix an, um die Gesamtaltersbewertung (8) zu berechnen, basierend darauf, welche Annotationstypen (wie z. B. G1a implizite Gewalt ) auftreten und wie schwerwiegend diese sind.

     

    1.3 Zeitcodes und Vorschaubilder an Videoabschnitte anpassen

    Beim Ändern von Video-Timecodes können Timecodes und Thumbnails angepasst werden, um eine genaue Darstellung der entsprechenden Videoabschnitte zu gewährleisten.

     

    Wenn die Timecodes (1) im Video geändert werden, um zu einer anderen Szene zu wechseln, können die für die Annotation angegebenen Timecodes entsprechend angepasst werden, einschließlich Timecode In (2) und Timecode Out (3) .

    Durch Klicken auf die Schaltfläche „Screenshot-Korrektur“ (4) wird die Miniaturansicht aktualisiert und zeigt einen Screenshot des aktuellen Zeitrahmens an.

     

    1.4 Leere Anmerkungen hinzufügen

    Leere Annotationen können erstellt werden, wenn der genaue Zeitcode bekannt ist, der Annotationstyp oder die Beschreibung aber erst später im Sichtungsprozess definiert werden muss. Dieser Ansatz ermöglicht eine flexible Workflow-Organisation, bei der Annotationen vorbereitet und in nachfolgenden Schritten mit Details versehen werden können.

     

    Außerdem kann eine leere Anmerkung hinzugefügt werden, indem man auf "Leere Anmerkung erstellen" (1) klickt.

    Anschließend können die Benutzer einen Annotationstyp (2) und eine Beschreibung (3) zuweisen.

     

    1.5 Spracherkennung für Annotationstypen verwenden

    Zusätzlich gibt es eine Spracherkennungsfunktion, mit der Benutzer die annotationsspezifischen Codes (Zeitcodes) den ausgewählten Abschnitten hinzufügen können, indem sie diese laut aussprechen.

    Die Annotationstypen dienen dazu, auf Annotationstypen zu verweisen, z. B. G1c für moderate Gewalt.

     

    Durch Klicken auf das Mikrofonsymbol (1) fragt das System nach Zugriff auf das Mikrofon des Computers.

    Anschließend können die gewünschten Annotationstypcodes mündlich angesagt werden, sodass sie zusammen mit den anderen Annotationen in der Liste erscheinen.

     

    1.6 Wie man Tastenkombinationen verwendet

    Um häufige Aktionen während des Sichtungsprozesses zu beschleunigen, stehen Tastenkombinationen zur Verfügung. Diese Tastenkombinationen ermöglichen eine effiziente Videonavigation und Annotationsverwaltung.

     

    Außerdem gibt es eine Übersicht (1) , in der alle verfügbaren Tastenkombinationen aufgelistet sind, die bestimmte Aktionen beschleunigen.

     

    Die Shield-App bietet Tastenkombinationen zur Verbesserung der Arbeitseffizienz:

    • Leertaste oder K : Videoinhalt pausieren/fortsetzen.
    • Leertaste + Strg : Videoinhalte pausieren und Sprachsteuerung für 3 Sekunden aktivieren.
    • Alt + A : Direkter Fokus auf das Anmerkungsfeld.
    • Alt + R : Letzte Anmerkung wiederholen.
    • Alt + N : Neue leere Anmerkung.
    • Shift + ↑ : Lautstärke erhöhen.
    • Shift + ↓: Lautstärke verringern.
    • Shift + → : Schneller Vorlauf des Videoinhalts Bild für Bild.
    • Shift + ← : Videoinhalt Bild für Bild zurückspulen.

     

    2. So ordnen und filtern Sie die Annotationsliste

    Nachdem Anmerkungen hinzugefügt wurden, kann die Anmerkungsliste verwaltet werden, um den Screening-Workflow übersichtlich zu halten. Dieses Kapitel erklärt, wie Sie Anmerkungen neu anordnen, sodass sie der chronologischen Reihenfolge im Video entsprechen, und wie Sie die Liste filtern, um nur die gewünschten Anmerkungstypen anzuzeigen.

     

    2.1 Die Annotationsliste neu anordnen

    Die Annotationsliste kann anhand der Zeitcodes chronologisch sortiert werden.

     

    Beim Ändern der Timecodes bleiben die Anmerkungen zunächst an ihrer ursprünglichen Position, also ganz oben in der Liste.

     

    Durch Klicken auf die Schaltfläche „Neu laden“ (1) werden die Anmerkungen (2) an die entsprechende Position in der Liste verschoben.

     

    2.2 Annotationen filtern

    Mithilfe der Filter können Anmerkungen in die Liste ein- oder ausgeschlossen werden.

     

    Durch Klicken auf die Filterschaltfläche (1) können Sie (mehrere) Annotationstypen aus der Baumstruktur auswählen.

    Während das Plus-Symbol (2) ausgewählte Anmerkungstypen einschließt, schließt das Minus-Symbol (3) diese von der Anzeige in der Liste aus.

     

    3. Berichte erstellen und Anfragen einreichen

    Nach Abschluss der Annotation können die (internen) Screening-Ergebnisse in verschiedenen Formaten zu Dokumentationszwecken exportiert werden. Dieses Kapitel beschreibt, wie Sie Berichtsvorschauen in den Formaten XML, Word und PDF erstellen und wie Sie direkt aus der Anwendung eine Screening-Anfrage an eine Altersfreigabebehörde senden.

     

    3.1 XML-, Word- und PDF-Berichtsvorschauen generieren

    Nach Abschluss des Screenings können verschiedene Berichtsvorschauen generiert werden.

     

    1. XML generieren : Durch Klicken auf diese Schaltfläche wird eine XML-Datei erstellt, die Screening-Daten wie annotierte Timecodes, Annotationstypen usw. enthält.

    2. Vorschau des Word-Berichts: Hier wird eine Word-Berichtsvorschau zur Anzeige der Screening-Daten erstellt.

    3. PDF-Berichtsvorschau: Durch Klicken auf diese Schaltfläche wird eine PDF-Berichtsvorschau mit den Screening-Daten generiert.

    4. Erstellen Sie eine Excel-Schnittliste: Über diese Schaltfläche wird eine Schnittliste im Excel-Format generiert. Diese Liste erleichtert das Kopieren und Einfügen von Timecodes.

     

    3.2 Screening-Berichte erstellen und Anfragen einreichen

    Sobald alle Anmerkungen hinzugefügt wurden, kann der Screening-Prozess abgeschlossen werden und ein Screening-Bericht wird erstellt.

    Beachten Sie, dass der Screening-Bericht lediglich die interne Bewertung anhand der Matrix widerspiegelt. In diesem Schritt kann ein Antrag an die zuständige Altersfreigabebehörde gestellt werden, die die Bewertung anschließend prüft.

     

    Durch Klicken auf Screening abschließen (1) wird der Screening-Bericht erstellt und ein neues Dialogfeld geöffnet.

     

    In diesem Dialog werden alle Screening-Informationen angezeigt, einschließlich Berichtstyp (1 ) und Bewertung (2) . Weitere Felder wie Berichtsformat und Dokumenttyp können ebenfalls angezeigt werden. Der Berichtstyp wird in den Parametern definiert und legt fest, wie die Bewertungsstelle den Bericht prüfen soll.

    Durch Ankreuzen des Kontrollkästchens (3) kann ein Antrag generiert und an die zuständige Altersbewertungsbehörde übermittelt werden. Der Antrag wird in diesem Stadium lediglich generiert, aber noch nicht eingereicht.

    Mithilfe des Kippschalters (4) kann die Matrix in diesem Prozess übersetzt werden. Sobald die Übersetzung aktiviert ist, kann die zu übersetzende Matrix ausgewählt werden; standardmäßig ist dies die zuvor im Screening verwendete Matrix.

    Durch Klicken auf Bestätigen (5) wird die Anfrage generiert.

     

    NOTIZ

    Die in den Dropdown-Menüs angezeigten Inhalte werden in den Parametern definiert, einschließlich Berichtstypen, Dokumenttypen sowie PoM-Typen und -Status.

    Wenn diese Einstellung als Standard festgelegt ist, werden die Parameter in den jeweiligen Dropdown-Menüs vorausgewählt.

    Die Parameter können von Benutzern mit Administratorrechten eingesehen und bearbeitet werden. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an Ihren Administrator oder unseren CreateCtrl-Support .

     

     

    Nach ihrer Generierung erscheinen die Screening-Berichte im Abschnitt „Verbundene Assets “ des Video- Asset -Bearbeitungsdialogs.

     

    Zunächst muss der Bearbeitungsdialog eines Assets über das Kontextmenü durch Klicken auf Bearbeiten (1) aufgerufen werden.

     

    Im Abschnitt „Verbundene Assets “ (1) finden Sie die Shield-Berichte.

    Über das Kontextmenü (2) können verschiedene Aktionen ausgeführt werden, z. B. das Hinzufügen des Berichts zu einem Ordner oder zu den Favoriten oder dessen Archivierung. Außerdem kann der Schutzbericht vom Asset getrennt werden.

    Durch Klicken auf die Wiedergabetaste (3) kann der Schildbericht angezeigt werden.

     

    Verwandte Themen: